This is pretty upsetting.
GamePitt is reporting that Spyro The Dragon: Reginited Trilogy has subtitles for NPC conversations but completely lacks them in regards to any cutscene in the game, meaning accessibility options are limited for anybody with hearing impairments.
It was a similar case for Crash Bandicoot N. Sane Trilogy which has been missing subtitles (and is still missing them a year and a half after launch).